▲go to top
信州 渋温泉/象山露天風呂 ひしや寅蔵へようこそ
御宿 ひしや寅蔵
料金・ご予約案内 お得なこと イベント・新着情報
ひしや寅蔵へようこそ お部屋で浴衣に・・ お料理 露天風呂 外湯めぐり 歴史


It can be difficult and time consuming to find good accommodation while traveling in Japan.
It is a hotel near the Jigokudani Yaenkoen(Snow Monkey Park).

Jigokudani Yaenkoen(Snow Monkey Park)

Since 1964, Jigokudani yaenkoen loved by many people in all over the world.
There is a parking lot in two places in Jigokudani Yaenkoen(Snow Monkey Park).
 It takes about five minutes to the parking lot in Jigokudani Yaenkoen by car. If you request it, we can take you there with the car. (Please ask the time of hope in the reception desk. )

http://torazo13th.tumblr.com/     (SnowMonkey)

●Shibu Onsen

Here is a place you can experience nostalgic Japanese spa town Shibu Onsen was a long time ago called Hirao Onsen. It originated in the year 1303, when priests from temples in Kyoto discovered healing effects of local hot springs and have been coming overe here regulary. 9 public hot spring bath-houses +2 foot bath along the street (free entrance for staying guests)



Facilities Information

You can feel the real Japan in these houses.
Sit on tatami floors, sleep in afuton.

Onsen:100% natural Japanese onsen(spa)


Origami is the Japanese art of paper folding to create beautiful decorative pieces and other useful items such as chopstick holders and bookmarks. Come join us to learn about this beautiful Japanese art form and create an item of your choice and most of all let’s have fun!! Everyone that visits the torazo's origami gallery and tries their hand at it will also receive a piece of origami to take home. On the day we will also have origami paper packs and ready-made origami pieces available for purchase.See you there!!

Half board (Breakfast& Dinner)

Guest room type Remarks
8-10 tatami mats with rest room
(maximum 4-6capacity)

*single use become 2000yen surcharges.
(Day before a holiday is excluded.)

Not including tax.

6-10 tatami mats
(maximum 4-6capacity)

Guide of charge

Adult one person charge: Service charge, Not including tax.
Various credit cards cannot be used in this pavilion.

Please acknowledge it. *We only accept payment by cash only

Check-in 15:00 p.m Check-out 10:00 a.m

Facilities Air-conditioning, Dining room, TV, Refrigerator,  Amenities Shampoo and Rinse, Soap, Tooth Brush & Paste,Hair Drier, Bath Towel, Face Towel, Tea Set, Yukata, Robby=Free spot(wifi spot)
Nearby attractions Jigokudani Yaenkoen(Snow Monkey Park)
Type of architecture A 3-story wood building
Reservation By E-mail/Tel until 1day before


Contact information

Nagano-ken Shimotakaigun Yamanouchimachi hirao2212
“Onyado Hishiya Torazo”
FAX: +81-269-33-2106
E-mail: welcome@torazo.net
If you have any questions or requests, please send mail.



>>>ShibuOnsen Map  

>>>Restaurant Guide